|/xoom files/picts/omoi-bg.jpg">

Images of Ô-Môi...

VIETNAMESE VERSION
ENGLISH VERSION
 
Ô-Môi Tree
Cassia grandis L. of the family Caesalpiniaceae.

Also known as Rainbow Shower.

The Ô-Môi tree is from 7 to 15 m.  Branches grow horizontally; younger branches have fur the color of rust and older branches' the color of dark brown.  Flowers grow in bunches of fresh pink.  Pod or fruit looks like a tamarind and has the height of 20 to 20 cm and about 2 to 3 cm wide.  Inside, the pod is divided into 50 to 60 compartments by a thin off-white membrane.  Inside each compartment, is a thick liquid the color of brown-red or dark brown.  This nectar is sweet when fresh with a hint of sourness.

(Click on picture for bigger view)

Drawing of Ô-Môi leaves and fruit - Hình ve~ lá và trái Ô-Môi
Pink Ô-Môi Flowers (a.k.a. Rainbow Showers)

  (Click on picture for bigger view)

Pink Ô-Môi flowers  -- Hoa Ô-Môi ho^`ng
Yellow Ô-Môi Flowers (a.k.a. Rainbow Showers)

  (Click on picture for bigger view)

Yellow Ô-Môi Flowers  - Hoa Ô-Môi Vàng
Red Ô-Môi Flowers (a.k.a. Rainbow Showers)

  (Click on picture for bigger view)

Red  Ô-Môi flowers  -  Hoa  Ô-Môi  ddo?
Ô-Môi fruit or pod and leaves 

  (Click on picture for bigger view)

Picture of ô-môi leaves and fruit- Hình ve~ lá và trái Ô-Môi

 
Back to previous 'Name' section Menu


Vietnamese Version
 

Biªt Thêm V« Trái Ô-Môi...

Cây Ô-Môi

Còn g÷i là b÷ cÕp nß¾c, b° cÕp nß¾c, cây c¯t khí, cây quä Canhkina, sac phlê, krêête, rich chpoeu (Cåmpuchia), brai xiêm, may khoung (Viênchån).

Tên khoa h÷c Cassia grandis L.
Thuµc h÷ Vang (Caesalpiniaceae).

Cây to cao 7 ðªn 15 m.   Vö thân nhÇn, cành m÷c ngang, cành non có lông màu rï s¡t, cành già màu nâu ðen.  Lá có kích thß¾c l¾n, kép lông chim g°m 5 -16 ðôi lá chét hình h½i quä trám, dài 7 - 12 cm, rµng 4 - 8 cm có phü lông m¸n. Cøm hoa m÷c thành chùm thßa, th²ng, dài 20 - 40 cm.  Hoa màu h°ng tß½i.  Quä hình trø cÑng, cong lßÞi li«m, màu nâu ðen nhÕt, dài 20 - 60 cm, rµng 2 - 3 cm, cu¯ng ng¡n, không m·, ð¥u có m±m nh÷n, nhö.  Quä ðßþc phân chia thành 50 - 60 ngån nhö phân cách nhau b·i nhæng l¾p màng m±ng màu tr¡ng nhÕt, trong chÑa mµt thÑ c½m m«m, ð£c s«n s®t, màu nâu ðö hay nâu ðen, v¸ ng÷t, lúc tß½i h½i có v¸ chua, khi khô có màu sçm.
 

Drawing of Ô-Môi leaves and fruit - Hình ve~ lá và trái Ô-Môi

Ch÷n hình ð¬ th¤y rõ h½n

Hoa Ô-Môi màu h°ng 

(Ch÷n hình ð¬ th¤y rõ h½n)

Pink Ô-Môi flowers  -- Hoa Ô-Môi ho^`ng
Hoa Ô-Môi màu vàng 

(Ch÷n hình ð¬ th¤y rõ h½n)

Yellow Ô-Môi Flowers  - Hoa Ô-Môi Vàng
Hoa Ô-Môi màu ðö 

(Ch÷n hình ð¬ th¤y rõ h½n)

Red  Ô-Môi flowers  -  Hoa  Ô-Môi  ddo?
Trái và lá Ô-Môi 

(Ch÷n hình ð¬ th¤y rõ h½n)

Picture of ô-môi leaves and fruit- Hình ve~ lá và trái Ô-Môi

 
Tr·i v« trang nói v« 'Tên Ô-Môi' Møc Løc

 

Last updated  6/17/99  Ngày cu¯i sæa bày.